Un turista accidental en el Festival de Aviñón
Cuando nuestro taxi entró en las murallas de la ciudad de Aviñón, era evidente que algo estaba pasando. Había visto en Internet que un festival comenzaría al día siguiente de nuestra llegada, pero no pensé mucho en ello. Simplemente pensé que era lindo que hubiera un pequeño festival. Pero, desde la ventanilla de nuestro taxi, mi esposo y yo nos quedamos asombrados al ver toda la ciudad cubierta de carteles. Se cubrieron todas las superficies planas y, cuando estaban llenas, se colgaron cuerdas de los árboles y carteles para dejar espacio para aún más carteles. Cuando el taxista nos informó que el famoso festival de teatro de Aviñón comenzaría a la mañana siguiente, mis pensamientos sobre la lavanda volaron por la ventana. Planeábamos usar Aviñón como base para ver los campos de lavanda que estaban en plena floración en los alrededores, ¡pero los planes se pueden cambiar!
Aviñón: el teatro más grande del mundo
En Aviñón, nos sentamos en una plaza y observamos cómo trabajaban los colgadores de carteles, en su mayoría jóvenes. Más tarde descubrimos que eran artistas de los espectáculos que anunciaban. A la mañana siguiente, estas mismas personas estaban repartiendo folletos y hablando con cualquiera que quisiera escuchar sobre su maravilloso espectáculo. A veces disfrazados, a veces cantando o tocando un instrumento. Pequeños grupos realizaron “catadores” en la calle para atraer a la gente a ver su producción. El ambiente era eléctrico y muy carnavalesco.
Los artistas hablaban con tanto entusiasmo de sus espectáculos y yo soy tan “fácil de vender” que por suerte para mí no estaban vendiendo entradas en la calle. Habría comprado demasiados. Con más de 1.300 espectáculos al día, teníamos que ser selectivos.
Durante el festival, la ciudad de Aviñón se convierte en un teatro gigante. Hay 132 lugares utilizados para actuaciones. Gimnasios, iglesias, garajes: cualquier espacio adecuado se pone a disposición. Cada uno de estos teatros realiza una sucesión de funciones cada día con apenas unos minutos entre funciones. Con un tiempo de preparación mínimo, los accesorios del escenario se mantienen en lo básico.
El Festival de Aviñón son en realidad dos festivales que se desarrollan simultáneamente, el IN y el OFF. El festival IN comenzó en 1947 y está patrocinado por el gobierno, la ciudad y grupos artísticos. Los artistas del IN suelen ser más conocidos y trabajar en condiciones profesionales, realizando una media de 7 espectáculos durante las 3 semanas del festival. Por lo general, no necesitan estar en la calle intentando que la gente venga a su espectáculo.
El festival OFF comenzó en 1965 y está abierto a cualquiera que pueda permitirse venir y pagar un lugar. Quienes vienen al OFF son artistas que creen que tienen algo especial que ofrecer al público y pueden tener esperanzas de ser “descubiertos” en el festival. Estas personas aportan una energía increíble a esta ciudad. Saben que tienen que salir todos los días y convencer a la gente de que vale la pena ver su programa, porque si nadie viene, es posible que tengan que cerrarlo antes de tiempo. Estos artistas realizan un espectáculo por día durante 3 semanas, a menudo sin tiempo libre. Y trabajan igual de duro cuando no están en el escenario. Todos los días están en la calle haciendo negocios. Con más de 1300 espectáculos, la competencia es dura, no hay tiempo para relajarse. Su energía parece ilimitada y la ola de calor que sufrimos durante nuestra estancia no pareció afectarles en absoluto.
El catálogo del festival OFF tiene un grosor de 2,5 cm (1 pulgada) y contiene algo para todos. La elección es abrumadora, pero se ve facilitada por el índice que agrupa los programas en categorías. Busque por artista, estilo, época, ubicación, público, etc. En «público» hay incluso una sección para «no francófonos». Estos son espectáculos que pueden contener mucha música o baile o ser muy visuales; espectáculos que alguien que no hable francés podría disfrutar sin entender las palabras.
Me suelen gustar los clásicos, así que convencí a mi marido para que viera la obra de Shakespeare. sueño de una noche de verano y Cyrano de Bergerac, y con una pequeña interpretación susurrada de vez en cuando, como no habla francés, estaba bien. Aunque, sinceramente, creo que el hecho de que afuera hubiera una ola de calor y las salas tuvieran aire acondicionado podría haber tenido algo que ver en su disfrute. También asistimos a otros espectáculos que eran en su mayoría musicales y fáciles de entender. Vimos 8 espectáculos en 4 días e incluso tuvimos tiempo de hacer un recorrido de medio día para ver los campos de lavanda. Pasamos un tiempo inesperadamente maravilloso en el Festival de Aviñón. Era lo que los franceses llamarían un feliz hasardun “feliz accidente”.
Información adicional:
El Festival de Aviñón se celebra cada mes de julio. Los espectáculos duran entre una hora y una hora y media y cuestan entre 10 y 15 €. Hay una tarjeta que puedes comprar en la oficina de turismo por 16€ y que te ofrece un 30% de descuento en todas las entradas.
Para más información ver: http://www.festival-avignon.com/en/
Margo Lestz bloguea en curiosarambler.com y es autora de Historias curiosas de Niza, Francia y fiestas y tradiciones francesas y Historias curiosas de Provenza, disponibles en: curiosarambler.com/margos-books