El Pays de Saverne en tres etapas
Castillo de Haut-Barr, la fortaleza roja. Un tour de force de sus constructores, los muros llenan los huecos en la roca que emerge del bosque, las escaleras sobre el vacío conducen de un nivel a otro. Estas formidables ruinas de arenisca (del siglo XII)mi en el siglo 16mi siglo) situadas a 460 metros de altitud, forman parte del legendario pueblo alsaciano.
La diversidad paisajística del País de Saverne se distingue mejor que la del Castillo de Haut-Barr, apodado “el ojo de Alsacia”. Situada a 470 metros de altitud, esta fortaleza medieval, una de las más bellas de la región, erigida estratégicamente por el obispo de Estrasburgo Rodolphe en el siglo XII.mi del siglo XIX, se extiende sobre tres estribaciones de arenisca rosa en medio de la vegetación. Une étroite passerelle – le pont du Diable – permet de rejoindre la partie haute, donnant sur le vide… Le sommet de cet intimidant château en ruines – il reste une chapelle et un logis seigneurial – offre une vue imprenable sur les Vosges du nord : la vallée de la Zorn d’un côté, la plaine d’Alsace, de l’autre, et les jours de temps clair, on distingue la flèche de la cathédrale de Strasbourg, à une trentaine de kilomètres de là à vol d’ pájaro !
Paso 1: la ciudad de Saverne
Atravesado por el canal Marne-Rin, La ciudad de Saverne merece una parada por su rico patrimonio.
El castillo medieval incendiado en 1779 se transformó en perfecto palacio neoclásico para el cardenal Louis de Rohan (1734-1803).
Situada a los pies de Haut-Barr, Saverne es una de esas pequeñas ciudades comerciales por las que la gente suele pasar. Sin embargo, su prestigioso pasado le ha dejado un patrimonio excepcional. Construida en un punto estratégico entre Alsacia y Lorena (el Col de Saverne, a sólo 413 metros sobre el nivel del mar), la ciudad fue construida desde el siglo XIII.mi siglo durante la Revolución la capital de los príncipes-obispos de Estrasburgo. Cortada en dos por el canal Marne-Rin, animada por el ir y venir de embarcaciones de recreo, esta gran ciudad está dominada por la imponente silueta del castillo de Rohan, hoy propiedad de la ciudad. Reconstruida a partir de 1779, tras un incendio, sus dimensiones son espectaculares: en el lado del jardín, su fachada de estilo neoclásico se extiende a lo largo de unos 140 metros. A un paso de distancia, merece la pena visitar el convento de los Recollets, más íntimo, por su claustro gótico porticado, adornado con frescos bíblicos.
En el centro de la ciudad, la iglesia del convento de los recoletos Nuestra Señora de la Anunciación.
Paso 2: Marmoutier
La iglesia abacial de Saint-Étienne Se encuentra entre los santuarios alsacianos más bellos.
La piedra arenisca roja acentúa Detalles arquitectónicos románicos de la fachada occidental de la iglesia: arcos ciegos, callejones ornamentados, decoración esculpida de personas, animales o monstruos, embellecen la sobriedad, casi milenaria, del santuario maurimonasteriano.
En la llanura de Alsacia, ¡es obligatorio llegar a Marmoutier! Allí verás uno de los santuarios alsacianos más bellos, fundado en el año 590 por San Leobardo, un monje irlandés. El monasterio benedictino desapareció en gran medida durante la Revolución, pero la abadía de Saint-Étienne, dominada por un imponente campanario cuadrado y dos torres octogonales, todavía aplasta con todo su peso el pueblo de apenas 3.000 habitantes, lugar de nacimiento del banquero filántropo Albert Kahn.
En el interior de la iglesia siempre hay una gran emoción al contemplar los restos de la cripta merovingia, entre ellos el sarcófago de San Leonardo del siglo VI.
La fachada occidental románica de la iglesia, del siglo XII.mi siglo, es un espectáculo del que nunca nos cansamos, con su arenisca amarilla y roja. Austera e intimidante, está adornada, no obstante, con algunos delicados motivos esculpidos, como este monstruo de tres cabezas situado sobre el pórtico, y bandas lombardas. En el interior, acceda a la gran y esbelta nave gótica y no deje de admirar uno de los últimos órganos (principios del siglo XVIII).mi siglo) del famoso factor alsaciano André Silbermann, restaurado en los últimos años. El coro, más rococó, data del siglo XVIII.mi siglo. Bajo tierra, otro mundo: una escalera conduce a la cripta que presenta sarcófagos, cenotafios del siglo XII.mi siglo y vestigios de edificios prerrománicos – restos de la iglesia merovingia.
Paso 3: Suiza de Alsacia
En las fronteras de Lorena, Este paisaje de los Vosgos, impregnado de serenidad, era un lugar de vacaciones.
Seguro la asombrosa roca de Dabo, En arenisca más dura que la que forma la colina que corona, la capilla de Saint-Léon, un santuario neorrománico de finales del siglo XIX.mi siglo.
Pasado Birkenwald, al sureste de Saverne, “El arenisca reina, los pueblos de leñadores tienen una sencillez rústica, el aire libre es natural allí”, describe Gilles Pudlowski en su Diccionario de los amantes de Alsacia. Wangenbourg-Engenthal fue un importante centro turístico desde la Belle Époque. Dominada por los 961 metros del Schneeberg (el Mont des Neiges), esta comuna se compone de varias aldeas inmersas en el mayor macizo forestal de los Vosgos.
Sus verdes paisajes de media montaña y sus imponentes edificios estilo chalet le han valido el sobrenombre de “Suiza de Alsacia”. Desde las ruinas del castillo de Wangenbourg, la carretera de Nideck, que serpentea entre pinos silvestres, lleva a Niederhaslach, una calle del pueblo en el valle de Hasel, que cuenta con una hermosa colegiata gótica dedicada a Saint-Florent. Justo antes del pueblo de Oberhaslach, no dude en empujar la puerta de una casa forestal transformada en bar-restaurante-bed and breakfast. El propietario, Philippe Hubner, estará encantado de indicarle la dirección del camino, muy transitado en verano, para llegar en pocos minutos a la preciosa cascada de Nideck. Con casi 30 metros de altura, cae con fuerza sobre rocas de pórfido. Este paraje natural, situado al pie de dos castillos en ruinas, es famoso por sus leyendas locales que inspiraron especialmente a los hermanos Grimm. Nideck sería un país habitado por gigantes, una de cuyas hijas caminaba un día por la llanura de Alsacia y tomaba a los habitantes por juguetes.
La cascada de Nideck en el macizo de los Vosgos, tesoro natural del bosque de Haslach.
Vayamos entonces al otro lado de la frontera alsaciana, al corazón de los Vosgos del Mosela. Llegamos a la roca Dabo, una plataforma solitaria a 647 metros de altitud que domina el pueblo del mismo nombre. En 1825 se construyó allí una capilla dedicada al Papa San León (1002-1054), que algunos dicen que era de Dabo. El que se puede ver hoy, de estilo neorrománico, fue inaugurado en 1892. En lo alto de la roca, uno de los panoramas más bellos que se pueden admirar sobre los Vosgos del Norte.
