El distrito textil de París | botones, adornos y cuentas
En una fría y fresca mañana de abril, con los dedos entumecidos y una determinación casi febril, busqué botones. Dejando a un lado a los musculosos locales, me abalancé sobre otro set a juego. Mis dedos se pusieron azules, mi nariz resopló, pero la búsqueda de botones continuó y siguió, hasta que cada botón fue girado y desechado o embolsado como un tesoro encontrado.
La dependienta de la tienda tomó las bolsas abultadas y me señaló la unidad de calefacción para descongelarla mientras ella pesaba y etiquetaba los botones. Me estremecí y goteé, pero me sentí eufórico. Más de 100 botones, 10 botones por euro, qué ganga. No importa lo que haría con 100 botones, en primer lugar fue la euforia de encontrar una tienda así. Mes Folles De Soeurs (que se traduce como Mis hermanas locas), está en una esquina y es fácil pasarlo por alto. Las cajas están afuera, llenas de botones, útiles y cremalleras. Cuando llega la lluvia te mojas, pero a quién le importa si eres un buscador de botones, un fanático de las telas o amas las cosas materiales.
El área textil de París Montmartre
La zona de tejidos de París en Montmartre, justo debajo del Sacre Coeur, es una revelación. Todo un barrio dedicado a los tejidos, borlas, cintas, bieses y botones. Y así ha sido durante muchos años. En 1882, Emile Zola publicó Au Bonheur des Dames (El paraíso de las damas), que cuenta la historia del surgimiento de un imperio textil en esta parte de París.
Para mí es como una tienda de dulces, la elección es infinita. Se me aceleró el pulso al analizarlo todo. En la acera y en el primer piso había cajas con la etiqueta «Cupones», restos de entre 1 y 3 euros. Para los patchworkers hay packs de cuadritos con descuento y los botones se venden al peso.
No seas tímido, arremángate, hurga y busca esas gangas y saborea las telas. Césped, toiles, lanas, jersey, cachemira, seda, gabardina, cuero, todo está aquí y más. Y el mejor lugar para comenzar es el Marché Saint Pierre, seis pisos dedicados a inspirar a costureras, veteranos y nuevos en el oficio.
Aquí podrás comparar texturas, pesos, colores, precios y volver a casa con piezas de tela tras otra o con algunos restos para hacer un cojín que te recuerde a París.
Las antiguas tiendas textiles de París
A finales del siglo XIX, la tienda Marché Saint Pierre se convirtió en sinónimo de telas. Hoy en día, los pisos de madera con vigas anchas y las antiguas cajas registradoras en los cubículos donde se va a pagar son recuerdos históricos que hacen que este lugar sea mágico. Me quedé cerca del asistente que midió y cortó, metro en mano y grandes tijeras de mercería listas.
En la década de 1930, Tissus Reine, apareció en escena una tienda más exclusiva. De nuevo, seis plantas, los tejidos son más de diseño y más organizados. Aquí su tela se corta y se sujeta para usted. Se emite un pequeño billete escrito a mano y se hace cola para pagar en una caja antigua. Si compras nociones[todosesospequeñosdetallesquenecesitasparacoserperonorecuerdassunombre)tedanunacanastaquellenasyseladejasaunasistentequesumatodoenunacuentacomosisumaracervezasalmenúLoscajerostodavíautilizanelsistema“aéreo”paraenviarnotasalaoficinadecontabilidadunsistemadetransporteaéreo(yhacevariasdécadaspionero)queenvíagruposdebilletesatravésdeltechohastalasoficinasparacontarlos[allthoselittlebitsnbobsyouneedforsewingbutcan’trecalltheirname)youaregivenabasketthatyoufillleavingitwithanassistantwhototsupthewholeonatablikeaddingbeerstothemenuThecashiersstillusethe“air”systemtosendnotestotheaccountingofficeanoverhead(andseveraldecadesagopioneering)transportingsystemthatsendspodsofnotesacrosstheceilingandintotheofficesforcounting
Mujeres con una misión por los tejidos en París
En la planta baja, pequeños maniquíes visten exquisitos trajes en miniatura confeccionados con las telas disponibles. La tienda está llena de mujeres que parecen tener el mismo entusiasmo que yo y la tienda hace un gran negocio. En el piso superior hay una sección de patrones más grande, incluidos Vogue y Butterick.
Me encantan los antiguos suelos de terrazo de aquí, hechos de múltiples fragmentos de mármol y baldosas. Podríamos estar en la década de 1950 con todas las medidas prácticas, gabinetes de madera y el sonido de los pernos de tela al girar y medir en las mesas de corte. Las mesas están apiladas, los estantes están llenos de alfileres, bobinas, cintas métricas, alfileteros, hilo de bordar y secciones dedicadas a botones, cuidadosamente etiquetados y entubados y no vendidos en tontos paquetes de cuatro.
Siguiente MBF Decoración – donde compré una tela belga jacquard adornada. Era demasiado caro comprar un medidor, así que pedí una pequeña muestra que incluyera la mayor parte del diseño repetido. Esta pieza me costó 60 euros, ¡pero sentí que me desmayaría si tuviera que dejarla ahí!
Para telas de tapicería adornadas y pesadas, Ronsard Decors – Les Meruelles De St Pierre – cubrió todas mis necesidades de bies y nociones.
Este lugar es el paraíso para una costurera. ¡Zola tenía razón!
Judi Castille es una escritora independiente, ilustradora y fotógrafa de paisajes y granjas apasionada por la jardinería y el queso. Vive en Creuse, limusina en el corazón del país de las vacas y escribe un blog en: judicastille.com
