Brigada alemana-francesa: en esta tropa, el alemán y los franceses están luchando al lado de

En este caluroso día en agosto, los soldados practican cómo salir de un campo minado ileso. León, un gigante de la Picardia, tiene un arenque de carpa en la mano. Su camarada Théo de Marsella usa una aguja. Mathis, quien nació en la isla caribeña de Martinica, también usa el método de Hering. Los soldados deben liberarse de la situación peligrosa con medios simples.

Mathis casi completamente hundió el arenque en el suelo y se encontró con algo duro. ¿Una mina o una piedra? «No creo que enterren las cosas tan profundamente», murmura Lion.

Merz y Macron quieren acercarse al defender al defender

Los soldados pertenecen al personal de la Brigada y la compañía de telecomunicaciones. Aseguras la comunicación. Los logísticos, los expertos en servidores y los administradores de TI pueden construir una batalla en un bosque o un sótano en poco tiempo.

Cuando Alemania y Francia fundaron la brigada, acordaron acercarse y desarrollar una cultura estratégica común. 36 años más tarde, el canciller Friedrich Merz y el presidente de Francia, Emmanuel Macron, anunciaron un reinicio de las relaciones franco-alemanas. En particular, la cooperación debería ser más importante cuando se trata de seguridad. Pero, ¿qué pasa con la defensa común?

Probablemente no haya un lugar mejor que Müllheim en Markgräflerland para responder a esta pregunta. La ciudad con casi 20,000 habitantes está al pie de la Bosque Negra y ha sido la ciudad de Garrison desde el Imperio. En 1936, los nacionalsocialistas construyeron un segundo cuartel en el borde de la ciudad, donde comienzan los viñedos. Cuando el comandante miró por la ventana, vio a Alsacia, a cinco kilómetros de distancia.

En ese cuartel, ahora llamado así por Robert Schuman, el padre fundador de la Unión Europea, el personal de la Brigada Franco-German está estacionado. Desde febrero de 2025, ha sido asignada al Cuerpo de la OTAN al noreste en el Szczecin polaco. Si Rusia ataca a la alianza, los soldados de Müllheim, incluidos sus tanques de bicicletas y Haubitzen, estarían en Lituania, Letonia o Polonia en unos pocos días.

Un jueves de junio, los comandantes los dan la bienvenida a su oficina. Brigadieral Christian Friedl y el coronel Nicolas Rivière lideran la Asociación de Tropas. Ambos son hijos de la Guerra Fría. Rivière informa sobre libros franceses y películas estadounidenses que lo inspiraron en la década de 1980 para la profesión de soldado. Friedl dice que cuando era joven quería asumir la responsabilidad y tener un arma en la mano. Rivière agrega que Friedl es Jäger.

¿Notaste algo del reinicio de las relaciones franco-alemanas? «Leemos el comunicado de prensa», dice Friedl. «¿O a qué te refieres ahora?» ¿Se intensifica la cooperación militar ahora cómo lo han anunciado Merz y Macron? «Lleva tiempo para que lleguen cambios en la brigada», dice Rivière. En logística, en municiones, por ejemplo, uno ya puede cooperar bien. Las municiones alemanas y francesas son transportadas y almacenadas juntas. No es nuevo. Ya en la Guerra Fría, la OTAN almacenó su munición en depósitos comunes.

El uso común del material llega a las fronteras donde los alemanes y los franceses usan diferentes sistemas de armas y vehículos. Un soldado alemán no puede reparar una armadura de rueda francesa. Y los requisitos de seguridad de los alemanes pueden no servir a los franceses.

Friedl y Rivière informan problemas en el equipo. La brigada está esperando un reemplazo de las sombras blindadas alemanas que se entregaron a Ucrania. Ella está esperando piezas de repuesto para ciclistas franceses que tienen 30 años. En dispositivos de radio a prueba de gancho. En camiones y equipos de TI para poder operar un soporte de batalla móvil.

El Bundeswehr y el ejército francés marcan de manera muy diferente

El ex general francés Dominique Trinquand recientemente dijo a una anécdota que se dice que tuvo lugar hace unos años antes de un posible uso de la brigada. «Cuando el francés suena el silbato con nosotros, nos subimos al avión», dijo Trinquand. Pero se dice que los alemanes preguntaron: «¿Qué pasa con los baños?»

La reacción de Friedl: «No hago estas palabras mías». No tiene nada sobre sus soldados. Rivière también dice: «Pura caricatura». Y sin embargo, el Bundeswehr y el ejército francés marcan de manera muy diferente.

Después del reembolso, el Bundeswehr desarrolló el concepto de liderazgo interno para democratizar la institución. El soldado es ciudadano en uniforme. Si una orden viola una ley, está obligado a rechazarla. Esto a veces lleva a los comandos a discutir y verificar primero.

Los franceses a veces se refieren a sus colegas alemanes un poco molestos como «oficiales de defensa». «Este proceso no existe en Francia. Un comando simplemente se lleva a cabo», dice Benjamin Pfannes. El historiador realizó entrevistas con los soldados de la Brigada para su tesis doctoral.

Para desencadenar una mina anti -personal, una carga de unos pocos kilogramos es suficiente. Borja se encontró con metal con el cuchillo. Un instructor viene y lo alaba. Corta una botella de plástico vacía, llena la arena y la coloca frente a la mina. Por supuesto, también puede usar el conjunto oficial de marcadores de minería, dice el instructor. Pero también funciona con una botella de plástico. En Malí a menudo se hizo.

Desde su fundación, la Brigada Franco-Alemán siempre ha sido enviada a misiones en el extranjero, por ejemplo, a los Balcanes o a Afganistán. Los alemanes y los franceses rara vez luchaban lado a lado. En Afganistán, la brigada estaba estacionada como una asociación común en Kabul. Cuando se volvió más peligroso en la capital, los alemanes entraron en el Kunduz más tranquilo.

Los terroristas de lucha francesa, los alemanes hacen la misión de paz

Partes francesas de la brigada lucharon en Malí contra los terroristas, mientras que los alemanes fueron utilizados como parte de una misión de paz de la ONU. Este sigue siendo el caso hoy: Francia envía la brigada al Líbano, el Bundeswehr usa un Corvette allí, pero no hay soldados de pies.

Los soldados franceses observaron cuidadosamente cómo se marcaba la mina. Sin embargo, no entendieron las explicaciones del instructor, su alemán se limita a algunos trozos. El instructor repite las oraciones en inglés, lo que a su vez traduce a Théo en francés a sus dos camaradas.

«Me gustaría aprender francés», dice Borja. El jugador de 26 años ha estado trabajando como soldado de TI en Müllheim durante un mes. Si un oficial tiene un problema con su computadora, Borja encuentra una solución. El Bundeswehr ha financiado su capacitación.

Los soldados individuales pueden completar cursos de idiomas en Müllheim, que también es único en un sitio de Bundeswehr. Tiempo completo aprenderá francés, alemán o inglés durante tres meses.

Theo, el sergente francés (corresponde a la palanca), ha estado con la brigada durante tres años. El joven de 24 años dice: «Terminé un poco aquí de Chance». Y: «Aprendemos mucho de nuestros camaradas alemanes». Luego, el instructor presiona un tubo de protector solar a los soldados. Aplicando, descansando a la sombra, agua potable, el comando es.

«Los hongos crecen en el bosque al lado del área de ejercicio», dice Lion durante el descanso. El sergente cuenta cómo los soldados en Francia atraparon y comieron un conejo en un ejercicio. «Algo así puede salvarte en la guerra». Su camarada que Théo encuentra, las raciones de comida para el campo, los franceses, por supuesto, no son tan malos. Solo una variante no funciona en absoluto: Tuna-Gingwer.

El rifle común de Heckler y Koch

Más tarde, los soldados patrullan a través de la plaza. Un instructor tiene minas ocultas ficticias que deben encontrarse. Hay un objeto negro al lado de un cobertizo. Borja mira a través del alcance del rifle del G36, que amplía la perilla negra 3.5 veces.

Los soldados franceses también usan el rifle de los alemanes durante este ejercicio. Por lo general, disparan con las Famas, el antiguo rifle estándar del ejército francés. El arma de la década de 1970 tiene una reputación legendaria, también funciona en polvo, barro, calor. Pero el rifle está desesperadamente desactualizado.

El ejército francés ha estado cambiando al rifle de asalto HK416F durante varios años, pero aún no ha llegado a la brigada. En 2026, el Bundeswehr también obtendrá este nuevo rifle del fabricante de armas de Oberndorf, Heckler & Koch.

Mantenga la distancia: en el peor de los casos solo atrapa uno

El sospechoso objeto negro resulta ser una parrilla vieja cuando avanzó. Para esto, los cuatro soldados encuentran una mina de mariposa, un cuerpo explosivo de tamaño manual con alas que pueden ser arrojadas por aviones. En la siguiente caspa, pasan por alto un alambre estirado a través de la hierba y desencadenan una trampa explosiva.

Philip Weidling, ya jefe de la compañía a la edad de 30 años, les da a sus soldados dos consejos para los campos de minas: mantén la distancia, en el peor de los casos, solo atrapa a uno de ustedes. Siempre tenga un torniquete a mano (un cinturón con una mordaza que detiene el sangrado pesado). Weidling estudió ingeniería en la Escuela Militar de Saint-Cyr y completó el entrenamiento como oficial. En Francia, dice, es muy importante endurecer a los soldados. Después de cursos en la jungla de Guyan con comida y privación del sueño, nada rápidamente lo estresa.

Media hora más tarde muestra que uno solo puede prepararse en un grado limitado para los horrores de una guerra. Los soldados se paran frente a una tabla en la que las máscaras de gas, los filtros, los inyectores, las tabletas se encuentran en el equipo en caso de un ataque con armas nucleares, químicas y biológicas.

Un entrenador francés agudiza a los soldados que tienen que tomar tabletas piridiostigminas frente a un ataque de gas venenoso, no solo después. Luego hay la oportunidad de que el 25 por ciento del cerebro continuará funcionando. «Mejor tonto que muerto» (mejor estúpido que muerto), dice el instructor.

Los soldados crean traje protector y una máscara de gas. León olfatea. Théo cae frente al capó. Mathis metió los guantes debajo de las mangas, tienen que acostarse sobre él. El instructor lo tira hasta que todo se sienta. En el equipo ABC, los soldados ahora configuraron una radio, determinan un punto en una tarjeta, toman el G36 y las Famas separadas. Los guantes gruesos perturban, la voz del otro apenas debe entenderse a través de la máscara. Cuando discute el ejercicio, el entrenador aconseja: use señales manuales. Entonces también funciona con la comunicación.